-
1 cold vulcanizing
Автомобильный термин: вулканизация холодным способом, холодная вулканизация -
2 cold vulcanizing
-
3 cold vulcanizing process
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > cold vulcanizing process
-
4 cold
холод; II холодный; в холодном состоянии- cold aggregate - cold air blast - cold air gun - cold air refrigerating machine - cold air refrigerating system - cold air return - cold automatic press for bolts - cold bend test - cold bending - cold blast - cold boot - cold box - cold bridge - cold cathode discharge lamp - cold cathode manometer - cold chamber - cold chisel - cold clearance - cold conductor - cold container - cold corrosion type wear - cold crack - cold cracking - cold cranking - cold cure - cold cut - cold cutter - cold-drawn - cold drawn wire - cold driving - cold drying - cold emission - cold enamel - cold end - cold end coating - cold endurance - cold engine - cold engine sludge - cold-extruded - cold extrusion - cold extrusion automatic press - cold finished - cold flame - cold flatting - cold flex - cold flexibility - cold flow - cold galvanizing - cold gas - cold gas turbine engine - cold glass finishing - cold glue - cold hammering - cold hardening - cold hardiness - cold headability - cold headed wire - cold header - cold heading - cold heat exchanger - cold idle control - cold inflation pressure - cold joint - cold junction - cold-laid asphalt pavement - cold lap - cold leveling - cold loss - cold metallization - cold mix - cold-mix type pavement - cold oil - cold oil fractionation - cold operation - cold patching - cold pipe straightening - cold plastic flow - cold plastic paint - cold plasticity - old plug - spark plug - cold polymer - cold press for bolts - cold-pressed - cold pressing - cold pressing test - cold pressure - cold pressure fixing - cold pressure welding - cold-producing medium - cold proor coolant - cold properties - cold pump - cold resistance - cold-resistant - cold-resisting property - cold-riveted - cold riveting - cold rod - cold-rolled - cold rolling - cold-room test - cold rubber - cold saw - cold saw blade - cold scuffing - cold setting - cold shearing - cold-short - cold-shot - cold slap - cold spark plug - cold start - cold start test - cold starting - cold-starting ability - cold-starting device - cold-starting heavy-oil engine - cold straightening - cold test - cold-testing laboratory - cold treatment - cold vulcanization - cold vulcanizing - cold weld - cold work -
5 adhesive
1) липкий
2) клей
3) клейкое вещество
4) клеящий
5) слипчивый
6) адгезив
7) адгезионный
8) связывающий
– adhesive backing
– adhesive bond
– adhesive film
– adhesive fitting
– adhesive soap
– adhesive tape
– adhesive tire
– adhesive wear
– all-purpose adhesive
– asphalt adhesive
– carbamide adhesive
– cold-setting adhesive
– elastomeric adhesive
– emulsion adhesive
– epoxy adhesive
– film-forming adhesive
– latex adhesive
– phenolic-elastomer adhesive
– quick-setting adhesive
– self-curing adhesive
– self-vulcanizing adhesive
– shoe adhesive
– thermoplastic adhesive
– thermosetting adhesive
– vegetable adhesive
– waterproof adhesive
-
6 adhesive
клей, клеящее вещество, клеящий [связующий] материал, адгезив; клейкий, липкий, адгезионный; связывающий @acrylic adhesive акриловый клей @aerospace adhesive авиационно-космический клей @aircraft structural adhesive авиационный конструкционный клей @alkyde adhesive алкидный клей @alloys adhesive многокомпонентный клей @aluminum-filled polyimide adhesive полиимидный клей с алюминиевым наполнителем @aminoformaldehyde adhesive аминоформ альдегидный клей @boron-silicone adhesive боросиликоновый клей @butadiene-styrene adhesive бутадиенстирольный клей @carboxylated rubber adhesive клей на основе карбоксилсодержащего каучука @cellulose-acetate adhesive ацетатцеллюлозный клей @cellulose-acetate-butyrate adhesive ацетатцеллюлозно-бутиратовый клей @cellulose-ester adhesive эфирцеллюлозный клей @cellulose-nitrate adhesive нитроцеллюлозный клей @ceramic adhesive керамический клей @ceramic-metal adhesive клей для соединения металла с керамикой @chlorinated polyvinyl-chloride adhesive хлорированный поливинилхлоридный клей @chlorinated rubber(- base) adhesive клей на основе хлорированного каучука @cold-setting adhesive клей холодного отверждения, холоднотвердеющий клей @compatible adhesive совместимый клей @composite adhesive комбинированный [композиционный] клей @conductive adhesive (токо)проводящий клей @contact adhesive контактный клей, клей для контактного формования @copolymer adhesive клей на основе сополимера @cyanoacrylate adhesive цианоакриловый клей @cyclized rubber-base adhesive клей на основе циклизированного каучука @elastomeric adhesive эластомерный клей @electrically conductive adhesive электропроводимый [токопроводящий] клей @emulsion adhesive эмульсионный клей @epoxy adhesive эпоксидный клей @epoxyalkyl-ester adhesive эпоксидноалкилэфирный клей @epoxybitumen adhesive эпоксиднобитумный клей @epoxy dry film adhesive сухой пленочный эпоксидный клей @epoxyphenolic adhesive эпоксиднофенольный клей @epoxypolyamide adhesive эпоксиднополиамидный клей @epoxy tape adhesive пленочный эпоксидный клей; липкая эпоксидная лента @ethylcellulose adhesive этилцеллюлозный клей @fast-curing adhesive быстроотверждзющий клей @filled polyimide adhesive клей с полиимидным наполнителем @film adhesive плёночный клей @flexible adhesive эластичный клей @fluorosilicone adhesive фторсиликоновый клей @fluorosilicone rubber adhesive клей на основе фторсиликонового каучука @fuel-resistant adhesive топливостойкий клей [связующее вещество] @furane adhesive фурановый клей @furyl adhesive фуриловый клей @glutin adhesive глютиновый клей @neat-resistant adhesive теплостойкий клей @phenol-rubber adhesive фенолкаучуковый клей @PJ adhesive полиимидазоловый клей @plywood adhesive фанерный клей @polyacrylate adhesive полиакрилатный клей @polyamide adhesive полиамидный клей @polyaryloxysilane adhesive полиарилоксисилановый клей @polybenzimidazole adhesive полибензимидазоловый клей @polybutadiene adhesive полибутадиеновый клей @polychloroprene adhesive полихлоропреновый клей @polyether adhesive полиэфирный клей @polyethylene adhesive полиэтиленовый клей @polyethylene-imine adhesive полиэтилениминовый клей @polyimidazole adhesive полиимидазоловый клей @polyimide adhesive полинмидный клей @polyisobutylene adhesive полиизобутиленовый клей @polyisocyanate adhesive полиизоцианатный клей @polyisocyanurate adhesive полиизоциануратный клей @polyolefin adhesive полиолефиновый клей @polyphenylene adhesive полифениленовый клей @polystyrene adhesive полистирольный клей @polysulfide adhesive полисульфидный клей @polysulfide-epoxy adhesive полисульфидноэпоксидный клей @polytetrafluoroethylene adhesive политетрафторэтиленовый [фторопластовый] клей @polyurethane adhesive полиуретановый клей @polyurethane-rubber adhesive клей на основе полиуретанового каучука @polyvinyl adhesive поливиниловый клей @polyvinyl-acetal adhesive поливннилацетальный клей @polyvinyl-acetal-phenolic adhesive поливинил ацеталь фенольный клей @polyvinyl-acetate adhesive поливинилацетатный клей @polyvinyl-alcohol adhesive клей на основе поливинилового спирта @polyvinyl-alkyl-ether adhesive поливинилалкилэфирный клей @polyvinyl-butyral adhesive поливинил бутиральный клей @polyvinyl-chloride adhesive поливинилхлоридный клей @polyvinyl-formal adhesive поливинилформальный клей @powder(ed) adhesive порошковый клей @pyrogenic adhesive пирогеновый клей @pyrrone adhesive пирроновый клей @quick-setting adhesive быстроотверждаемый клей @redux adhesive клей редакс (винилфенольный клей) @resorcinol adhesive резорцинольный клей @resorcinol-formaldehyde adhesive резорцинолформальдегидный клей @room-temperature setting adhesive клей, отверждающийся при комнатной температуре @rubber adhesive резиновый клей @rubber-to-metal adhesive клей для склейки резины и металла @self-curing adhesive самоотверждающийся клей @self-vulcanizing adhesive самовулканизующийся клей @sheet-metal laminate adhesive связующее вещество для склейки металлических листов @silicone adhesive кремнийорганический [силиконовый] клей @silicone-base-resin adhesive клей на основе кремнийорганической смолы @silicone-rubber adhesive клей на основе кремнийорганического каучука @single-component adhesive однокомпонентный клей @structural adhesive конструкционный клей @superstrength structural adhesive сверх-высокопрочный конструкционный клей @synthetic adhesive синтетический клей @tape adhesive липкая [клеящая] лента @thermoplastic adhesive термопластичный клей @thermoprene adhesive термопреновый клей @thermosetting adhesive термореактивный клей @transparent adhesive прозрачный клей @triazine adhesive триазиновый клей @two-component [two-part] adhesive двухкомпонентный клей @two-polymer(ic) adhesive двухполимерный клей @urea-formaldehyde adhesive карбамидный [мочевиноформальдегидный] клей @urea-melamine-formaldehyde adhesive мочевиномеламиноформальдегидный клей @vinyl-acetal-phenolic adhesive поливинилацетальфенольный клей @vinyl-chloride adhesive винилхлоридный клей @vinyl-formal-phenolic adhesive винилформальфенольный клей @vinyl-phenolic adhesive винилфенольный клей @viscous paste adhesive вязкий пастообразный клей @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > adhesive
-
7 press
пресс m* * *•
- arbor press
- automatic press
- block-press
- bottom ram press
- briquette press
- cam press
- chamber filter press
- clicker press
- cold press
- column press
- cooling press
- crank press
- daylight press
- die press
- double ram press
- down stroke press
- eccentric press
- extruding press
- floating platen press
- frame filter press
- fully automatic press
- hand press
- hand operated press
- hand screw press
- hobbing press
- hot press
- hydraulic press
- hydromechanical press
- injection press
- injection moulding press
- knock-out press
- laminating press
- long-stroke press
- mechanical press
- moulding press
- multi-bank press
- multi-daylight press
- multi-platen press
- multiple deck press
- multiple stage press
- multi-stage press
- packing press
- pelleting press
- platen press
- plunger moulding press
- prefilling press
- preforming press
- punch press
- rodless angle press
- rodless angle moulding press
- roller press
- rotary compression moulding press
- rotary preforming press
- screw press
- self-press
- self-contained press
- semi-automatic press
- short-stroke press
- sideram press
- single column press
- steam platen press
- straightening press
- table press
- tablet press
- tableting press
- tilting head press
- toggle press
- toggle lever press
- top action hydraulic press
- top ram press
- tube extruding press
- two-daylight press
- up-stroke press
- veneering press
- vulcanizing press -
8 press
1) (печатная) машина; уст. печатный станок2) пресс || прессовать; давить3) пресса; печать || печатать4) типография5) издательство6) тиражный оттиск7) нажимать (клавишу)- in press- D-pressАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > press
-
9 adhesive
связка зерен абразивных элементов; склеивающее вещество; клейкое вещество; связующее вещество; клей; связка; II адгезионный; связывающий; связующий; клейкий; липкий- adhesive application - adhesive attraction - adhesive backing - adhesive binding energy - adhesive bond - adhesive bonding - adhesive capacity - adhesive-coated - adhesive-coated bolt - adhesive coating - adhesive contact - adhesive dip - adhesive film - adhesive fitting - adhesive force - adhesive grease - adhesive insulating tape - adhesive interaction - adhesive joint - adhesive medium - adhesive mixture - adhesive paste - adhesive patch - adhesive power - adhesive property - adhesive property of oil - adhesive sealant - adhesive strength - adhesive stress - adhesive tape - adhesive tape sealing - adhesive theory of friction - adhesive tire - adhesive transfer - adhesive tread - adhesive tread of tyre - adhesive tyre - adhesive wear - adhesive wear mechanism - all-purpose adhesive - asphalt adhesive - carbamide adhesive - cold-setting adhesive - cyanoacrylate adhesive - edge joining adhesive - elastic adhesive - elastomeric adhesive - epoxy adhesive - film-forming adhesive - high-temperature adhesive - latex adhesive - phenolic-elastomer adhesive - pressure sensitive adhesive - quick-setting adhesive - resorcinol resin adhesive - self-curing adhesive - self-vulcanizing adhesive - synthetic resin adhesive - thermoplastic adhesive - thermosetting adhesive - waterproof adhesive -
10 adhesive
-
11 press
1. уст. машина; печатный станок2. пресс; прессовать; давитьmultiple-deck press — многоплитный пресс; многоэтажный пресс
3. пресса; печать; печатать4. типографияto pass for press — сдавать в набор, сдавать в типографию
5. издательствоpress book — книга, выпущенная частным издательством
6. тиражный оттиск7. нажиматьto be off the press — выходить в свет, выходить из печати
autographic press — машина для печатания с литографских форм, изготовленных способом автографии
back-to-back perfecting press — машина с секциями типа «резина к резине»
baling press — пресс для упаковки бумаги в кипы, паковальный макулатурный пресс
belt press — печатная машина с ленточным формоносителем, печатная машина с формами, смонтированными на бесконечной ленте
blanket-to-blanket press — офсетная печатная машина с секциями типа «резина к резине»
8. машина для печатания книг, книжная печатная машинаpress conditions — данные, характеризующие состояние машины
9. переплётный прессBoston press — тигельная машина типа «Бостон»
bundling press — паковальный пресс; паковально-обжимной пресс
carbon tissue lay down press — переводной станок для пигментной бумаги, пигментно-переводной станок
10. нелегальная литератураcolor press — машина для многокрасочной печати, многокрасочная печатная машина
common-impression cylinder press — машина для многокрасочной печати с общим цилиндром, многокрасочная печатная машина планетарного типа
convertible press — машина, переналаживаемая на несколько вариантов печатания
copperplate printing press — машина металлографской печати, станок для печатания офортов
copying press — копировальная машина, копировальный аппарат
11. машина для печатания провинциальных газет12. провинциальная прессаcustom-built press — печатная машина, сконструированная по особому заказу
cutting creasing-and-embossing press — пресс для высечки, биговки и тиснения
decuple press — пятисекционная печатная машина, печатная машина с десятью печатными аппаратами, печатная машина с пятью секциями для двусторонней печати
digital input press — печатная машина с цифровым управлением; машина, печатающая без формы
Dilitho press — машина для печатания по способу «Ди-лито»
direct flat-bed cylinder press — плоскопечатная машина для непосредственного печатания с формы на бумаге
direct planographic rotary press — ротационная машина для непосредственного печатания с плоских форм на бумаге, ротационная литографская печатная машина
double acting printing press — плоскопечатная машина, в которой используются оба хода талера
13. рулонная печатная машина с двумя приёмными устройствамиpress noise — шум, создаваемый печатной машиной
14. рулонная печатная машина с поворотными штангамиdouble-feeder platen press — двухнакладный печатный станок; двухнакладная тигельная печатная машина
duodecuple press — шестисекционная печатная машина, печатная машина с двенадцатью печатными аппаратами, печатная машина с шестью секциями для двусторонней печати
eight-page press — узкорулонная печатная машина; машина, печатающая 8 страниц формата А4 в 4 краски за один прогон
engine press — печатная машина с механическим приводом, печатная машина с моторным приводом, приводная печатная машина
flexoprinting press — машина для печатания с эластичных форм, флексографская печатная машина
15. печатная машина линейного типа16. одноярусная печатная машинаfour pillar embossing press — четырёхколонный пресс; позолотный пресс
17. свободная прессаgranulating press — пресс — гранулятор
18. распространяемая бесплатно печатная продукцияfully automatic press — печатный автомат, полностью автоматизированная печатная машина
19. ручной пресс20. печатная машина с ручным приводом21. издания тайной типографии22. тайная типография23. нелегальная печать24. нелегальная типография25. машина для печатания через промежуточную поверхность26. печатная машина с офсетным цилиндромindirect flat-bed cylinder press — плоскопечатная машина для печатания через промежуточную поверхность
27. печатная машина секционного типа28. машина, входящая в состав поточной линииiron press — металлический печатный станок; металлический печатный пресс
label-cutting press — высекальная машина, машина для высечки этикеток
leftist press — левая печать; левая пресса
29. ручной корректурный станокprinting press — печатная машина; печатный станок
30. рычажный печатный станокliberty job printing press — тигельная печатная машина со сложным движением тигля иили талера перемещаются в вертикальном направлении
31. офсетная печатная машина, машина офсетной печатиBoston press — тигельная машина типа < Бостон>
32. литографская печатная машина33. обрезные тиски с гобелем34. ручной пресс переплётчикаmultistage press — многоплитный пресс; многоэтажный пресс
35. обжимной пресс36. матричный прессmash filter press — фильтр — пресс для отделения затора
37. пресс для изготовления пластмассовых стереотиповmulticolor flexographic press — многокрасочная флексографская печатная машина, многокрасочная машина для печатания с эластичных форм
multicolor flexographic rotary press — многокрасочная ротационная флексографская печатная машина, многокрасочная ротационная машина для печатания с эластичных форм
38. печатная машина одинарной ширины39. узкорулонная печатная машинаoctuple press — печатная машина с восемью печатными аппаратами; печатная машина с четырьмя секциями для двусторонней печати, четырёхсекционная печатная машина двойной ширины
offset press — офсетная печатная машина, машина офсетной печати
offset press for offices — малая офсетная машина конторского типа, ротапринт
offset gravure press — машина глубокой офсетной печати, машина глубокой печати с промежуточной передачей изображения
one-color press — машина для однокрасочной печати, однокрасочная печатная машина
pad-transfer press — тампопечатная машина, машина для тампопечати
128-page press — машина, печатающая за один цикл 128 страниц
paste ink letter press — машина высокой печати, использующая густотёртые краски
pillar press — пресс на колонне, колонный пресс
power press — приводная печатная машина, машина
printing press — печатная машина; печатный станок
production press — работающая печатная машина; машина, печатающая тиражные оттиски
40. пробопечатный станок41. корректурный станокquadruple press — печатная машина с четырьмя печатными аппаратами, печатная машина с двумя секциями для двусторонней печати
rightist press — правая печать; правая пресса
roller press — плоскопечатная машина с печатным аппаратом, состоящим из двух цилиндров
42. лощильный пресс43. машина металлографской печати -
12 adhesive
1. кле/й, кле/ ящее вещество/, кле/ящий [связу/ющий] материа/л, адгези/в2. кле/йкий, ли/пкий, адгезио/ нный3. свя/ зывающийacrylic adhesive — акри/ ловый кле/й
aerospace adhesive — авиацио/ нно-косми/ ческий кле/й
aircraft structural adhesive — авиацио/ нный конструкцио/ нный кле/й
alkyde adhesive — алки/ дный кле/й
alloys adhesive — многокомпоне/ нтный кле/й
aluminum-filled polyimide adhesive — полиими/ дный кле/ й с алюми/ ниевым наполни/ телем
aminoformaldehyde adhesive — ами/ ноформальдеги/ дный кле/й
boron-silicone adhesive — бо/ росилико/ новый кле/й
butadiene-styrene adhesive — бутадие/ н-стиро/ льный кле/й
carboxylated rubber adhesive — кле/ й на осно/ ве карбокси/ лсодержа/ щего каучу/ка
cellulose-acetate adhesive — ацета/ тцеллюло/ зный кле/й
cellulose-acetate-butyrate adhesive — ацета/ тцеллюло/ зно-бутира/ товый кле/й
cellulose-ester adhesive — эфи/ рцеллюло/ зный кле/й
cellulose-nitrate adhesive — ни/ троцеллюло/ зный кле/й
ceramic adhesive — керами/ ческий кле/й
ceramic-metal adhesive — кле/ й для соедине/ ния мета/ лла с кера/ микой
chlorinated polyvinyl-chloride adhesive — хлори/ рованный поливини/ лхлори/ дный кле/й
chlorinated rubber-base adhesive — кле/ й на осно/ ве хлори/ рованного каучу/ка
cold-setting adhesive — кле/ й холо/ дного отвержде/ния, хо/ лоднотверде/ ющий кле/й
compatible adhesive — совмести/ мый кле/й
composite adhesive — комбини/рованный [композицио/нный] кле/й
conductive adhesive — то/ копроводя/ щий кле/й
contact adhesive — конта/ ктный кле/й, кле/ й для конта/ ктного формова/ ния
copolymer adhesive — кле/ й на осно/ ве сополиме/ра
cyanoacrylate adhesive — циа/ ноакри/ ловый кле/й
cyclized rubber-base adhesive — кле/ й на осно/ ве циклизи/ рованного каучу/ка
elastomeric adhesive — эластоме/ рный кле/й
electrically conductive adhesive — эле/ ктропроводи/мый [то/ копроводя/щий] кле/й
emulsion adhesive — эмульсио/ нный кле/й
epoxy adhesive — эпокси/ дный кле/й
epoxyalkyl-ester adhesive — эпокси/ дно-алкилэфи/ рный кле/й
epoxybitumen adhesive — эпокси/ дно-би/ тумный кле/й
epoxy dry film adhesive — сухо/ й плёночный эпокси/ дный кле/й
epoxyphenolic adhesive — эпокси/ дно-фено/ льный кле/й
epoxypolyamide adhesive — эпокси/ дно-полиами/ дный кле/й
epoxy tape adhesive — 1) плёночный эпокси/ дный кле/ й 2) ли/ пкая эпокси/ дная ле/ нта
ethylcellulose adhesive — эти/ лцеллюло/ зный кле/й
fast-curing adhesive — бы/ строотвержда/ ющий кле/й
filled polyimide adhesive — кле/ й с полиими/ дным наполни/ телем
film adhesive — плёночный кле/й
flexible adhesive — эласти/ чный кле/й
fluorosilicone adhesive — фторсилико/ новый кле/й
fluorosilicone rubber adhesive — кле/ й на осно/ ве фто/ рсилико/ нового каучу/ка
fuel-resistant adhesive — то/ пливосто/ йкий кле/й [связу/ ющее вещество/]
furane adhesive — фура/ новый кле/й
furyl adhesive — фури/ ловый кле/й
glutin adhesive — глюти/ новый кле/й
heat-resistant adhesive — теплосто/ йкий кле/й
heterocyclic aromatic adhesive — гетероцикли/ ческий аромати/ ческий кле/й
high-peel strength adhesive — кле/ й с высо/ ким сопротивле/ нием отсла/ иванию
high-strength adhesive — высокопро/ чный кле/й
high-temperature adhesive — жаропро/чный [жаросто/йкий] кле/й, кле/ й для высо/ ких температу/р
high-temperature stable adhesive — кле/й, сто/ йкий при высо/ ких температу/ рах
honeycomb adhesive — кле/ й для скле/ йки со/ товой констру/ кции
hot-melt adhesive — кле/ й-распла/в
hot-setting adhesive — кле/ й горя/ чего отвержде/ния, горя/ четверде/ ющий кле/й
hot-vulcanization adhesive — кле/ й горя/ чей вулканиза/ ции
hydrochlorinated rubber adhesive — кле/ й на осно/ ве ги/ дрохлори/ рованного каучу/ка
incombustible adhesive — негорю/ чий кле/й
inorganic adhesive — неоргани/ ческий кле/й
insulating adhesive — изоляцио/ нное связу/ ющее вещество/
isobutylene-isoprene adhesive — изобутиле/ н-изопре/ новый кле/й
isocyanate adhesive — изоциана/ тный кле/й
latex-albumin adhesive — ла/ тексно-альбуми/ новый кле/й
low-melting-point adhesive — кле/ й с ни/ зкой то/чкой [температу/рой] плавле/ ния
low-temperature adhesive — кле/ й для ни/ зких температу/р
low-temperature curing adhesive — кле/ й с ни/ зкой температу/ рой затвердева/ния, хо/ лоднотверде/ ющий кле/й
melamine adhesive — мелами/ новый кле/й
melamine-formaldehyde adhesive — мелами/ ноформальдеги/ дный кле/й
metallic adhesive — металли/ ческий кле/й, кле/ й для скле/ йки мета/ ллов
metal-to-metal adhesive — кле/ й для скле/ йки мета/ ллов
methyl-cellulose adhesive — мети/ лцеллюло/ зный кле/й
multipurpose adhesive — универса/ льный кле/й
neoprene adhesive — неопре/ новый кле/й
neoprene-acrylonitrile adhesive — неопре/ но-акрилонитри/ льный кле/й
nitrile-phenolic adhesive — нитри/ лфено/ льный кле/й
nitrile-rubber-epoxy adhesive — кле/ й на осно/ ве нитри/ льного каучу/ ка и эпокси/ дной смолы/
nitrile-rubber-phenolic adhesive — кле/ й на осно/ ве нитри/ льного каучу/ ка и фено/ льной смолы/
nonstructural adhesive — неконструкцио/ нный кле/й
nylon-epoxy adhesive — найло/ но-эпокси/ дный кле/й
optical adhesive — опти/ ческий кле/й
organic adhesive — органи/ ческий кле/й
PBI adhesive — по/ либензимидазо/ ловый кле/й
peel resistant film adhesive — плёночный кле/й, сто/ йкий к отсла/ иванию
phenol-formaldehyde adhesive — фено/ л-формальдеги/ дный кле/й
phenolic adhesive — фено/ льный кле/й
phenolic-neoprene-rubber adhesive — кле/ й на осно/ ве фено/ льной смолы/ и синтети/ ческого хлоропре/ нового каучу/ка
phenolic-nitrile-rubber adhesive — кле/ й на осно/ ве фено/ льной смолы/ и бутадие/ н-нитри/ льного каучу/ка
phenolic-polyvinyl-butyral adhesive — кле/ й на осно/ ве поливини/ лбутира/ ля и фено/ льной смолы/
phenolic-polyvinyl-formal adhesive — кле/ й на осно/ ве фено/ льной смолы/ и поливини/ лформа/ля
phenol-neoprene adhesive — фено/ лнеопре/ новый кле/й
phenol-polyamide adhesive — фено/ лполиами/ дный кле/й
phenol-polyvinyl-formaldehyde adhesive — фено/ лполивини/ л-формальдеги/ дный кле/й
phenol-resorcinol adhesive — фено/ лрезорцино/ льный кле/й
phenol-rubber adhesive — фено/ лкаучу/ ковый кле/й
PI adhesive — по/ лиимидазо/ ловый кле/й
plywood adhesive — фане/ рный кле/й
polyacrylate adhesive — полиакрила/ тный кле/й
polyamide adhesive — полиами/ дный кле/й
polyaryloxysilane adhesive — полиари/ локсисила/ новый кле/й
polybenzimidazole adhesive — по/ либензимидазо/ ловый кле/й
polybutadiene adhesive — полибутадие/ новый кле/й
polychloroprene adhesive — полихлоропре/ новый кле/й
polyether adhesive — полиэфи/ рный кле/й
polyethylene adhesive — полиэтиле/ новый кле/й
polyethylene-imine adhesive — полиэтиле/ н-ими/ новый кле/й
polyimidazole adhesive — по/ лиимидазо/ ловый кле/й
polyimide adhesive — полиими/ дный кле/й
polyisobutylene adhesive — по/ лиизобутиле/ новый кле/й
polyisocyanate adhesive — по/ лиизоциана/ тный кле/й
polyisocyanurate adhesive — по/ лиизоцианура/ тный кле/й
polyolefin adhesive — полиолефи/ новый кле/й
polyphenylene adhesive — полифениле/ новый кле/й
polystyrene adhesive — полистиро/ льный кле/й
polysulfide adhesive — полисульфи/ дный кле/й
polysulfide-epoxy adhesive — полисульфи/ дно-эпокси/ дный кле/й
polytetrafluoroethylene adhesive — по/ литетрафторэтиле/новый [фторопла/стовый] кле/й
polyurethane adhesive — полиурета/ новый кле/й
polyurethane-rubber adhesive — кле/ й на осно/ ве полиурета/ нового каучу/ка
polyvinyl adhesive — поливини/ ловый кле/й
polyvinyl-acetal adhesive — поливини/ лацета/ льный кле/й
polyvinyl-acetal-phenolic adhesive — поливинилацета/ льфено/ льный кле/й
polyvinyl-acetate adhesive — поливини/ лацета/ тный кле/й
polyvinyl-alcohol adhesive — кле/ й на осно/ ве поливини/ лового спи/ рта
polyvinyl-alkyl-ether adhesive — поливини/ лалкилэфи/ рный кле/й
polyvinyl-butyral adhesive — поливини/ лбутира/ льный кле/й
polyvinyl-chloride adhesive — поливини/ лхлори/ дный кле/й
polyvinyl-formal adhesive — поливини/ лформа/ льный кле/й
powdered adhesive — порошко/ вый кле/й
pyrogenic adhesive — пироге/ новый кле/й
pyrrone adhesive — пирро/ новый кле/й
quick-setting adhesive — бы/ строотвержда/ емый кле/й
redux adhesive — кле/ й реда/ кс (вини/ лфено/ льный кле/й)
resorcinol adhesive — резорцино/ льный кле/й
resorcinol-formaldehyde adhesive — резорцино/ л-формальдеги/ дный кле/й
room-temperature setting adhesive — кле/й, отвержда/ ющийся при ко/ мнатной температу/ре
rubber adhesive — рези/ новый кле/й
rubber-to-metal adhesive — кле/ й для скле/ йки рези/ ны и мета/ лла
self-curing adhesive — са/ моотвержда/ ющийся кле/й
self-vulcanizing adhesive — са/ мовулканизу/ ющийся кле/й
sheet-metal laminate adhesive — связу/ ющее вещество/ для скле/ йки металли/ ческих листо/в
silicone adhesive — кре/ мнийоргани/ческий [силико/новый] кле/й
silicone-base-resin adhesive — кле/ й на осно/ ве кре/ мнийоргани/ ческой смолы/
silicone-rubber adhesive — кле/ й на осно/ ве кре/ мнийоргани/ ческого каучу/ка
single-component adhesive — однокомпоне/ нтный кле/й
structural adhesive — конструкцио/ нный кле/й
superstrength structural adhesive — све/ рхвысокопро/ чный конструкцио/ нный кле/й
synthetic adhesive — синтети/ ческий кле/й
tape adhesive — ли/пкая [кле/ящая] ле/ нта
thermoplastic adhesive — термопласти/ чный кле/й
thermoprene adhesive — термопре/ новый кле/й
thermosetting adhesive — термореакти/ вный кле/й
transparent adhesive — прозра/ чный кле/й
triazine adhesive — триази/ новый кле/й
two-component adhesive — двухкомпоне/ нтный кле/й
two-part adhesive — двухкомпоне/ нтный кле/й
two-polymeric adhesive — двухполиме/ рный кле/й
urea-formaldehyde adhesive — карбами/дный [мочеви/ но-формальдеги/дный] кле/й
urea-melamine-formaldehyde adhesive — мочеви/ но-мелами/ но-формальдеги/ дный кле/й
vinyl-acetal-phenolic adhesive — поливинилацета/ льфено/ льный кле/й
vinyl-chloride adhesive — вини/ лхлори/ дный кле/й
vinyl-formal-phenolic adhesive — вини/ лформальфено/ льный кле/й
vinyl-phenolic adhesive — вини/ лфено/ льный кле/й
viscous paste adhesive — вя/ зкий пастообра/ зный кле/й
English-Russian dictionary of aviation and space materials > adhesive
См. также в других словарях:
cold patch — noun 1. : a mixture of crushed stone and bituminous binder that may be used cold for mending pavement 2. : a rubber patch cemented without vulcanizing to a pneumatic tire tube * * * a patch that may be applied by cement to the tube of an… … Useful english dictionary
Charles Goodyear — For the congressman, see Charles Goodyear (politician). For the businessman, see Chip Goodyear. Charles Goodyear Charles Goodyear, as illustrated in an 1891 Scientific American article Born December 29 … Wikipedia
Vulcanization — (or Vulcanisation) refers to a specific curing process of rubber involving high heat and the addition of sulfur or other equivalent curatives. It is a chemical process in which polymer molecules are linked to other polymer molecules by atomic… … Wikipedia
New Haven, Connecticut — New Haven redirects here. For other uses, see New Haven (disambiguation). City of New Haven City Skyline of Downtown New Haven … Wikipedia
sulfur — /sul feuhr/, n. 1. Also, esp. Brit., sulphur. Chem. a nonmetallic element that exists in several forms, the ordinary one being a yellow rhombic crystalline solid, and that burns with a blue flame and a suffocating odor: used esp. in making… … Universalium